And from the looks of your valve cover, it's been flopping around for awhile. Maybe it just needs to be tightened up. Take it in a link or two.

It was hard to tell but are there things in that immediate area that should be rerouted away from that chain?